dimanche 24 juin 2012

Des titres toujours aussi plaisant...
Gumi.


Gumi - Rosetta
















Gumi - Rosetta (romaji)

Giragira to dokidoki
Kurakura to kurukuru
Kakete tashite watte
Watashi ga umareta

Karakara no karada ni
Mizu wo choudai motto
Kirakira de ozora wo tanoshiku sasete

Kurakura kurari

Kawaita kokoro no suki ni kyouretsuna buin no hikari
Yoru ga hoshi wo okkaketa!
Kodou mo shingou mo ame mo
Kanransha mo yamerenai nara
koi no yukue wo sakebuwa

Giragira to dokidoki
Kurakura to kurukuru
Kakete tashite watte
Watashi ga umareta

Karakara no karada ni
Mizu wo choudai motto
Kirakira de ozora wo tanoshiku sasete

Shakunetsu no hoshi ga shizunde
Aozameta tsuki ga nobotta

Sabireta kokoro no mizou ni kyouretsuna buin no hikari
Yoru ga ginga he to kawaru!
Taion to koe to mizu to
Shinzou to yasashisa to uso
Dokidoki kurakura girari

Kawaita kokoro no suki ni kyouretsuna buin no hikari
Yoru ga hoshi wo okkaketa!
Kodou mo shingou mo ame mo
Kanransha mo yamerenai nara
koi no yukue wo sakebuwa
Gumi - Rosetta (vidéo)

Gumi - Rosetta (français)

* étincelle étincelle * et * battement battement*
* vertige vertige * et * tourner tourner"
Voler en saccadant
Je suis né

Donner mon corps desséché
Plus d'eau s'il vous plaît
Que le ciel scintillant s'amuse

vertige vertige étourdissant

A l'écart dans mon cœur assoiffé est une lumière un silence de mort
Bientôt, la nuit donnera des étoiles!
Des battements, des signaux, la pluie,
Toutes les grandes roues ne s'arrêtent pas alors
Crier en direction de l'amour

* étincelle étincelle * et * battement battement*
* vertige vertige * et * tourner tourner"
Voler en saccadant
Je suis né

Donner mon corps desséché
Plus d'eau s'il vous plaît
Que le ciel scintillant s'amuse

De brûlantes étoiles qui chutent
Une lune pâlissant s'est levée

A l'écart de mon coeur rouillé est une lumière un silence de mort
La nuit se change en Voie Lactée!
Température, la voix, de l'eau,
Cœur, la bonté, et les mensonges
*battement battement * * vertige vertige * étincelle

A l'écart dans mon cœur assoiffé est une lumière un silence de mort
Bientôt, la nuit donnera des étoiles!
Des battements, des signaux, la pluie,
Toutes les grandes roues ne s'arrêtent pas alors
Crier en direction de l'amour

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire